不用你雞婆
30
Apr
寧寧從小學國語、英語，最近在寧愛嬤的建議下開始教她講一些台語
今天和她玩黏土時隨口唱"羞羞羞"這首台語兒歌給她聽
歌詞是醬
.................................................
羞羞羞羞羞！
捾籃仔抾胡鰡；
羞羞羞羞羞！
捾籃仔抾胡鰡。
攏總抾幾尾呀！
攏總抾兩尾，抾兩尾；
一尾煮來食，
一尾糊目睭，糊目睭。
.................................................
唱到"一尾煮(台語發音和"豬"同音)來食"時"她說我不是啦
又唱到一尾糊(台語發音和"狗"同音)目睭"時她說我不是狗耶
語言學習真的好有趣！！哈～～
有機會多學一種語言是幸福滴醬才不會"鴨子聽雷"被別人用自己不懂的語言取笑妮喲!!
今天和她玩黏土時隨口唱"羞羞羞"這首台語兒歌給她聽
歌詞是醬
.................................................
羞羞羞羞羞！
捾籃仔抾胡鰡；
羞羞羞羞羞！
捾籃仔抾胡鰡。
攏總抾幾尾呀！
攏總抾兩尾，抾兩尾；
一尾煮來食，
一尾糊目睭，糊目睭。
.................................................
唱到"一尾煮(台語發音和"豬"同音)來食"時"她說我不是啦
又唱到一尾糊(台語發音和"狗"同音)目睭"時她說我不是狗耶
語言學習真的好有趣！！哈～～
有機會多學一種語言是幸福滴
